(Episode 40)
Poong Do.
I thought you were hurt. Should you be walking around?
Seo Pil Doo.
It was you?
It was you all along?
Let go of me!
Ma Poong Do!
You will die in my hands like this.
I will kill you.
Poong Do.
Are you okay?
You're sweating.
Did you have a nightmare?
Poong Do.
What's wrong?
Did something happen?
I missed you a lot.
You should go home. I'll see you later.
I won't tell anyone about you.
It's a secret that we met here.
Okay. You're a smart girl.
Anyway,
what were the other kids saying?
What?
That they will tell on me to my teacher?
I'm not like that.
No.
That you were adopted.
What?
No, never mind. You should go.
I wasn't adopted.
My mom said I wasn't adopted.
Goodbye.
Goodness, Mom.
Hey.
Poong Do.
Well...
Do you feel ill?
No.
I'm fine.
I was really surprised. I thought you suddenly changed.
If you aren't ill, that's good.
I'll call the hospital to come by earlier.
Wait.
You don't need to do that.
I can go there myself.
- But still... - Anyway, are you...
all right?
Are you hurt?
It's just a scratch on my forehead.
I'm fine.
Be careful.
Don't just jump in whenever things happen.
Look after yourself.
Why are you getting angry again?
Go home and get some rest.
I need some rest too.
And look at yourself. You're a mess.
What? Me? A mess?
I missed you a lot.
What was that? He changed his character again.
Poong Do, it's me, Mom.
Will you let go of me?
What's with you, Mom?
Let's go inside and have a talk.
Why were you talking to Moo Sim's daughter?
You asked me if she was really Moo Sim's daughter.
Why do you want to know? What is going on?
I told you many times that it's nothing.
I have to go back to work.
Exactly. Why did you come all the way here...
to meet Moo Sim's daughter when you should be at work?
Tell me now!
Do you want to see me die out of frustration?
Look at you.
If you don't want to say a word, that means there is a story.
Ji Na, if you are...
thinking about hurting that kid, forget it. You can't do that.
No matter how much you hate Moo Sim and Si Joon,
you really shouldn't do that. Okay?
What are you talking about?
Ji Na. Ji Na!
Why does she seem so insecure?
You don't have to mind me.
What happened yesterday?
Did you get into another fight with Woo Yang?
It's not like that.
I'm sorry, Aunt.
I was supposed to babysit Yeol Mae.
Should I call the TV station again?
It's no use.
They're probably all angry because of Si Joon.
What did he do?
Si Joon, that kid. He doesn't care about filling a retrial or anything.
What's with him?
I have no idea what he has on his mind.
What's with him?
Doesn't he feel upset about it?
I'm not sure if he's holding himself back or if he's really okay.
I must have given birth to a fool.
What is he going to do?
I'm worried about Yeol Mae too.
Yeol Mae's adoption record...
went missing from the orphanage.
What? Why is that missing?
And she ran into a lady she doesn't know at the TV station.
I don't think she treated her by coincidence.
What if her real parents suddenly show up?
I heard that can happen from time to time.
What if they suddenly say they want to take her...
from me, Heon Jeong?
Her real parents?
I'm home.
Hey, Yeol Mae. Welcome back.
- Was it cold? - No, I'm fine.
Where's Tae Yang?
He went to Ji On's house for a little.
Anyway, Yeol Mae. Who did you go after yesterday?
What?
You just fell and got hurt while you ran,
then some lady...
took you with her and treated your wound?
Why do you ask?
Oh, I'm just curious.
I wanted to know who helped you.
I have to go to the mart.
Okay, go ahead.
Is something really going on?
The staff member you described is not a part of our team.
We checked the security footage,
but we couldn't identify who she was.
Is that so?
Yesterday must have been unlucky.
A kid went missing from another show,
so the shooting was called off.
There was huge trouble looking for that kid.
A kid went missing?
I wasn't adopted.
My mom said I wasn't adopted.
Yes, she says she wasn't adopted.
There is no way.
I'm home.
What's all this?
Why are you asking me?
What have you been doing out there?
What did you do that someone sent you a load of clothes?
Do you work at some hostess bar and not at Jubo Group?
Mom!
How much is all this?
My gosh.
These clothes are from my company.
Then the sales...
Why? What is it?
Mom, leave these as they were. I have to give them back.
This is too much.
Who sent you these? What kind of an idiot is this?
Just wear them.
That old hag is at it again.
I thought you are the chairman's secretary.
I'm sure they give it to you...
for you to maintain your dignity.
You don't have to give these petty things back.
Maintain my dignity?
Of course. Do you think you are dressed...
like the chairman's secretary?
Jubo Group is an established fashion company.
Goodness.
You know so much,
so there must be a lot of dishes that you want to eat too.
You're right.
Go bring me some cinnamon punch,
with dried persimmon.
Are you sure I can keep those clothes?
Who sent those to you?
What?
You said the company sent those to help me maintain dignity.
If there is such a company, let me know where it is.
I want to get a job there.
It looks like Poong Do sent them to you.
Just keep them.
You can just think of yourself as a billboard for Jubo Group.
Right, Chairwoman.
Poong Do woke up.
Really? How is he?
He's not hurt.
And he seemed fine by the way he talked.
But he is yet to regain his memory, right?
Yes.
Chung Yi, did you get off early?
Yes.
Someone told me to get some rest because I look like a mess.
Who said that?
I don't know who that is, but they're right on.
You look awfully tired.
You should get some rest. Where are you headed?
I have somewhere to go.
See you later, Dad.
Goodness, why doesn't she get some rest? She's working hard again.
Why are you so startled?
Did you do something that you shouldn't be doing?
You're very suspicious.
Will you let me know when you come in?
Do you expect me to do that every single time at home?
What is it?
Why are you breaking out in a cold sweat?
It's not even summer.
It's nothing. Nothing.
Tell me the truth.
You often forget the fact that I'm a shaman.
It's been forever since Dragon King left you.
Did you think I didn't know?
You never get anything right.
Did Ji Na tell you anything?
What?
How has she been?
How would I know? She's just too busy.
Did Dragon King move onto him?
Does he know that Ji Na came by or what?
Is anybody here?
Excuse me, Dragon King Shaman?
Goodness.
Are you here to find out more about an old lady and a man?
I wanted you to read this girl's fortune too.
Make sure your Dragon King does my money's worth today.
Okay. Come in.
Let's go. Come on.
Ma'am, what are you doing?
No one is around. What was she looking at?
You're here. Do you want something?
I was never here as a customer.
You come as a customer to a restaurant. What else?
Ms. Jeong.
I heard you're working for Jubo Group now.
The kids told me.
It's your choice no matter where you decide to work.
But it didn't feel so great.
I thought you were different from your mom or Ji Na.
I know you and Si Joon may misunderstand me,
but me working there has nothing to do with Ji Na.
There's something I must do at that company.
Don't you know how I am? It's me, Chung Yi.
- You should go. - Ms. Jeong.
By any chance, was Yeol Mae at the TV station yesterday?
Did you hear it from the kids?
Is it true?
So that really was her.
Chung Yi, it has been a while.
Yes.
Anyway, I heard she went missing,
and you couldn't shoot the show.
Did something happen?
The show? What show?
It's nothing. You should go.
It's our rush time soon.
Everything she said was nonsense.
Why do you go there?
You can already tell that she's a fake by the look on her face.
I know,
but she sometimes says good stuff.
She knew that I was there looking for your grandma.
I'm sure you somehow gave it away.
I took you there and gave you a talisman too.
Give it to me. I'm going to get a refund.
You can't get a refund on a talisman.
Anyway, what's this sound? Is this Poong Do?
Poong Do, did you wake up?
Where's your secretary? Why are you here alone?
Poong Do! Shouldn't you get some rest?
Stop playing and answer us!
Hey, Poong Do!
My gosh.
This is exactly what he did when he was a kid.
Whenever he got frustrated, he played the piano so loudly,
driving me insane.
That means he is very angry about something.
Hey, he got hit in the head and lied in bed.
Why would he suddenly get angry?
Darn it! This is too noisy!
I'm a someone who knows a lot about you, Poong Do.
And I want to know more too.
No, I don't know her.
And people sometimes say that I look unique.
It's not that your eyes are weird.
They were switched.
The fake is acting like the real one.
You are completely deceived.
I always used two phones?
One for private use, the other for business.
So which one is my number in?
On your business phone?
I thought you should see this quickly.
All of your misfortune was caused by Seo Pil Doo.
Mom, do you want another cup of coffee?
What?
Coffee. Coffee!
What's going on? What are you two doing?
You're home.
What's going on?
It's because of Poong Do.
- I guess he's done. - What?
I can't hear it anymore.
Did you hear something?
It's Poong Do.
It's as if he was catching up on his piano as soon as he woke up.
I thought he was about to break it.
How do you feel?
I was really worried about you.
I'm fine.
They're complaining that you practiced the piano.
I guess I wanted to warm up a little.
Anyway, Mr. Seo. Do you have some time tomorrow?
If you ask me, I'll have to find some time.
Then why don't we grab a meal together at home?
A meal? All of a sudden?
I suddenly had to take up this job in the office,
so I guess I was a bit too sensitive.
I even said things that I shouldn't say to you.
So I wanted to grab a meal with you for once.
Okay.
Let's do that.
I look like a mess?
What about him?
Anyway, are you...
all right?
Are you hurt?
Why did he suddenly talk to me with that tone?
He never talked to me like that after he lost his memory.
(Jubo Group)
(Vice President Seo Pil Doo)
Have they called from Indonesia?
They'll get back to us with the schedule within the year.
Is that so?
I need to go home early.
Poong Do wants to eat dinner with me.
He probably felt cornered after things at work...
took a wrong turn.
He can't be so proud anymore.
Are you sure you didn't run into Yeo Ji Na at the TV station?
Didn't you meet her at the orphanage as well as the TV station?
Is her name Yeo Ji Na?
That's not what's important.
I asked, did you meet her?
I said, I didn't.
The lady I ran into at the TV station was a stranger.
It wasn't the pretty teacher.
Yeo Ji Na.
How did you win her over?
What's all this? Are we having a feast?
Poong Do asked them to make more than enough.
He must have a huge appetite for once.
Even if he was that hungry,
how many servings is this? This is more than enough for 10.
Miss, are you sure you made the right amount?
Have you been well?
Why are you here again?
I was so glad that I haven't seen you for a few days,
but you came back again.
Welcome. Are you here to see Poong Do?
Yes, he invited me here.
Hello, I'm Ryan Kang.
I'm Poong Do's... I mean, Chairman Ma's former manager.
Ms. Yeo?
The manager?
What is he up to? It's like a shelter for odds and sods.
Goodness, I have a headache.
I'll be in my room.
Call me when these two leave.
Mom.
Please do understand.
She's usually like that, but she's not a bad person.
Please excuse me too.
Why are you here?
Do you have some business with Poong Do?
No, I was invited here too.
Poong Do told me to come.
What?
He's on the second floor, right?
I've only heard of his room but never been in there.
Wait.
What's wrong?
You know that you should be careful with your mouth, right?
Do you know how guilty I felt about lying to Poong Do...
because of you?
I'll manage my own mouth,
- so please stop caring. - Hey.
And what happened with Poong Do's mother's keepsakes?
I just gave him the CDs and music...
just as the shaman lady gave it to me.
Why did he rush over to hold me by the collar?
What's going on between you and the shaman lady?
What do you mean?
I've been suspecting for a while.
By any chance, are you two...
It smells great.
It must've been a lot of work for you.
- Please keep this chilled. - Sure.
Why aren't you going inside?
I'm expecting one more guest.
Hello, I brought some sweet potatoes. They're very sweet.
- It's the pride of my town. - I see. Thank you.
I heard tonight's dinner will be a family thing.
Do you qualify to be here?
Can't I be here with the chairman's invitation?
This is his place.
You were invited? By Poong Do?
Are you a regular with that shaman?
Is that why she's working for you?
How much money did you give her?
Why do you care if I went to get my fortune read?
Someone young like you shouldn't depend on superstitions.
No matter what you say, make a wise decision.
I have no idea why Poong Do called you here,
but do think again if he called you here...
with good intention.
Give it a thought.
You said he held you by the collar the last time you met him.
He couldn't have called you here with good intention.
Then enjoy your dinner.
Why is she making me feel anxious?
Should I have not come?
What if he grabs my hair and my collar?
What's going on?
Is this what Poong Do planned?
I said I'll eat later. What's with you?
There are guests here. You should at least greet them.
What is this?
What kind of a group is this?
Are we all here?
Oh, we're still missing two people.
Ryan?
We have one more person to go.
Who on earth could it be?
Wait.
Why did you call all of us here?
There they are.
Our final guest.
(Blessing of the Sea)
If you have no idea, just sit still.
Do you know how scary Ji Na is?
She cuts off her own family!
What's with you? Have you gone insane?
Why did you tell my mom...
about how I cut off my family?
My late mother...
left something in a safe-deposit box of a bank.
She said she left me a key.
Did you look into that safe?
What if Poong Do finds out everything?
It'll be over for both of us.
Why do you only have black clothes?
The color black isn't all the same.
Black, charcoal black, charcoal, grey, slate gray, cement gray...
He definitely got his memories back.